No Spanish Reading Crisis?

(commonreader.co.uk)

34 points | by jruohonen 2 hours ago

9 comments

  • d0gmatism 0 minutes ago
    The statistic is total garbage

    nobody reads books in spain

    and democracy doesn't have anything to do with that

    and democracy is not desirable per se

    but of course it wouldn't need to be stated if the writer wasn't a dogmatic idy0t

  • erelong 1 hour ago
    I think from seeing articles like this a few times, that there's a lack of definition from people as what counts as "real reading" and about what materials "count as real reading"

    (since I think probably people are reading these days more than ever - it just may be on forums like HN, social media, and AI output, etc.)

    so if you just define that specifically then we could just promote it on social media, people reading these specific things, and then "boom" more people are "really reading"

    (I presume people want to see more people reading "Great Books of Classic Literature" which is probably a great goal, things like Chaucer's "Canterbury Tales" or Dante's "The Divine Comedy", etc.)

    • amanaplanacanal 24 minutes ago
      I've seen many of these types of articles, and usually they are taking about long form reading, meaning books.
      • brainwad 20 minutes ago
        What's a book, though? I suppose people would at least count a traditional e-book. Does long-form fanfic count? How about a book-length website? What about one that was originally published as a book and then republished online?
        • harperlee 17 minutes ago
          I'm sure the general population being asked whether they read books have a very clear idea of what a book is.
    • another-dave 18 minutes ago
      I think most people would consider it something published alright, as other definitions start to become a bit absurd (e.g. reading the menu at a restaurant or the match day programme probably aren't what people consider as 'reading for pleasure').

      Outside of that, I don't think we should gatekeep it too much though - the biggest benefits come from reading anything at all.

  • schnitzelstoat 12 minutes ago
    It's not uncommon to see people (and young people) reading on public transport here in Spain. The odd thing is how popular actual paper books are vs. e-readers. Since I got my Kindle in 2015 I haven't read a paper book since.

    That said, I find it odd that people assume that reading a book is always higher quality than reading the internet etc. - many books are pretty low quality.

    And if we look at stuff like the PISA scores, it doesn't seem like this supposed higher rate of reading is paying many dividends.

  • toolslive 58 minutes ago
    > Democracy is safe in Spain!

    iirc, The Prince from Machiavelli is required reading during secondary education. That will surely awaken their political awareness.

    • mrexroad 48 minutes ago
      Re-reading it atm, for first time in ~25years, and I’m struck with how much of historical context my kids don’t have that I’d want them to before recommending it to them. I feel I had more of that context when I first read it, but maybe I’m rose tinting my initial reading.
    • otherme123 19 minutes ago
      > The Prince from Machiavelli is required

      In Spain? Never heard of that, and would not make sense. An italian author writting about politics in Florence?

      • toolslive 8 minutes ago
        I have some Spanish ex-co-workers. I just verified it. They both had it on their required reading list in high-school. (one of them is in his 30s, the other in his 40s)
      • Muromec 10 minutes ago
        Why would it not? Divine Comedy and Jack London were both required reading in my Ukrainian school (in translation of course). So was tolstoevsky unfortunately.
  • jruohonen 1 hour ago
  • outime 1 hour ago
    >Democracy is safe in Spain!

    Honestly, this sounds like a shitpost and I'd remove the line if I was the author.

    That aside, I really don't understand the glorification of reading. I love reading (also I'm Spanish) and I do it every day, but reading can also just mean reading romance novels and living in a parallel unrealistic world, and that doesn't make you or "democracy" better than a non-reader that may be a movie watcher addict.

    • n4r9 57 minutes ago
      > that doesn't make you or "democracy" better than a non-reader that may be a movie watcher addict

      I dunno. There's something to be said for having the focus to sit down and read through a book. It suggests someone is a little more comfortable with their own thoughts and doesn't succumb to constant tech distractions. Which in turn suggests an ability to think more clearly and less emotively about politics.

      • paulryanrogers 36 minutes ago
        > It suggests someone is a little more comfortable with their own thoughts and doesn't succumb to constant tech distractions.

        Could just as likely suggest they're affluent enough to have time to sit down and read vs listen to an audio book or just skim news in a magazine or on a screen between jobs.

        • Muromec 7 minutes ago
          In other news communist propaganda can't get you don't if don't experience or fear poverty and racist takes aren't appealing if you don't suffer from either the same or ed
      • derektank 31 minutes ago
        >It suggests someone is a little more comfortable with their own thoughts

        Maybe. There’s been a significant backlash against popular fiction authors for writing in anything but the first person, single fixed POV recently which sort of suggests that readers don’t like having to deal with the interiority of multiple different characters. If they’re not comfortable with the bare minimum of cognitive dissonance are they really doing much thinking, or just letting the text wash over them as someone does while watching a YouTube video?

    • some_random 1 hour ago
      Every entertainment medium has some level of prestige associated with it mostly based on how old it is, which is the primary reason book reading is venerated. As for the democracy comment, I think the logic there smart people read books and smart people support democracy therefore the more people reading books the more democracy support there is. This is obviously nonsense but it's really popular especially among people who venerate book reading in the abstract like this.
      • actionfromafar 10 minutes ago
        Reading a book is also a decent proxy for being able to hold your attention for more than 5 seconds.
    • the_af 1 hour ago
      Re: the glorification of reading.

      I've thought about this. I agree with you not all reading is equal, and reading social posts (including HN) is the equivalent of junk food, but there's something about reading that sets it apart. I think it's like exercising. Reading engages parts of the mind not exercised otherwise, it requires a more active imagination, it often involves "adult" mechanisms like delayed gratification that are less present in other forms of communication. It's more active and less frictionless than many internet activities, watching TV, etc. That's why it's sometimes a struggle to find a moment to read, and why young people often don't do it: it requires more effort than competing activities (this struggle also applies to physical activity, of course!). And this effort does something positive to your brain, I think. I'd say given two forms of trash entertainment, one trashy literature, and the other a trashy TV show, the former is better for you than the latter.

      Just in case anyone wants to debate this, I am NOT saying watching TV is completely frictionless or requires no imagination at all, and of course there's a lot of variance in which specific show or movie. I'm only arguing in relative terms.

    • thin_carapace 1 hour ago
      i could make an argument for reading in childhood being correlated with iq development[0], because reading is a cognitively involved skill. i could not make an argument for movie watching in childhood being correlated with iq development, because movie watching is a passive activity. if iq development is considered glorious, i propose that reading is more worthy of glorification than movie watching.

      [0] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S187892931...

    • christkv 1 hour ago
      Yeah that is a reach. Also based in Spain and Im not sure they read as much as they say here with teens at home. I could not find any source information for the numbers anywhere (maybe I missed it)
  • bcjdjsndon 1 hour ago
    If youre only counting books I haven't read anything for maybe a decade. And I maybe read about a hundred hours in life total before that.

    If you include a screen I've read everyday for the past 25+ years

    • world2vec 1 hour ago
      IMHO screens and audio don't count as reading books.
      • rupertdev 44 minutes ago
        I personally think that though the medium is different, audiobooks are at least _similar_ to reading a book.

        Screens however, are you including something like an eReader as _not_ reading books?

        • world2vec 14 minutes ago
          I think screens, in this context, means stuff like reading blog posts and whatnot on your phone or laptop.
        • esseph 20 minutes ago
          > I personally think that though the medium is different, audiobooks are at least _similar_ to reading a book.

          Very different brain processes. They're the same in that they are both forms of entertainment based on a written story, I guess.

      • KaiserPro 57 minutes ago
        Could you expand on the audiobook part?

        Im assuming that screens dont count because its not novels/literature

        but audio books are the same content but delivered by a different medium, I am genuinely curious as to your opinion on is not counting

        • hbn 27 minutes ago
          Audiobooks do not feel like disconnecting. It feels like another app on my smart device pumping digital sound into my ears.

          Leaving my devices inside and sitting on the porch, reading a book feels much healthier for my brain. And more intentional consumption than passive noise to kill time.

        • world2vec 52 minutes ago
          I just think listening to a book is not the same as actually reading it. Just my personal preference, really, and I'm not knocking down on audiobooks.

          Listening to audiobooks, IMHO, is a more passive and less focused way of consuming literature.

          • malloryerik 8 minutes ago
            I must say this truly depends. I can sometimes be more focused with an audiobook. An extreme example? Heidegger's Being and Time, Macquarie and Robinson translation. The audiobook version read by Martyn Swain is a godsend for helping one try to grapple with this monster. Though his only commentary is in timbre, rhythm, speed, it absolutely enriches the reading. The audiobook is something like 24 hours long, but there's just no way you finish in that time (if you ever do finish); if you're like me you've gotta rewind rewind rewind, baby.

            A talented reader can work magic. Ukemi and Naxos have great titles.

        • thfuran 51 minutes ago
          And it’s my understanding that, auditory vs visual processing aside, studies demonstrate that the brain activation is essentially identical between reading a book and listening to it.
        • watwut 17 minutes ago
          Imo, audio books are perfectly comparable to listening to podcasts. Calling it reading is absurd. It is not reading, it is listening.

          And reading on screen is reading.

        • esseph 19 minutes ago
          > but audio books are the same content but delivered by a different medium, I am genuinely curious as to your opinion on is not counting

          Audio books are passive content. It's not reading. Not remotely the same brain process.

        • BoingBoomTschak 40 minutes ago
          Depends on the amount of focus you dedicate to your listening. But unlike reading, it's much easier to use it as background activity.

          Also, I'm very much convinced that the brain is distracted away from the content by the voice acting and intonation; same way that most people physically can't concentrate when listening to music with vocals, evolution made us really sensitive to the human voice.

      • nicbou 49 minutes ago
        I disagree.

        I read books, but I also read essays, newsletters, blogs, Wikipedia articles, discussions and so on. These also contain important and useful information. It's not a dichotomy between books and slop. Hell, a lot of books should have been blog posts.

        Audiobooks are also valid, as are podcasts. Sure, they might not engage you like text does, but they still impart knowledge.

        To me, this is like ranting against electric bikes because they're not as difficult. If they get more people to engage in a fun activity, then they serve their purpose.

        • dust-jacket 13 minutes ago
          I don't think anyone's saying audiobooks aren't "valid" or worthwhile.

          Just that if someone asks you if you were reading this morning, you should probably say "no" if you were listening to a podcast. It's not a value judgement, just a category.

      • paulryanrogers 54 minutes ago
        The article doesn't distinguish reading books from reading anything else. Though it's pretty short and light on details. The article it cites strongly implies the reading is only books.

        All that said, reading books is overrated. They're often outdated, low effort slop, and even more so in this AI era.

        • world2vec 50 minutes ago
          How could fiction books become outdated? That is an absolutely alien opinion for me!

          -edit- I said "non-fiction" when I meant "fiction". Of course non-fiction books become obsolete quite fast sometimes.

          • paulryanrogers 21 minutes ago
            I was mostly speaking of nonfiction. Though I find most fiction doesn't age well in any medium. Appreciating it often requires social context I don't really have time to learn. And many fictional works from the past are chock full of racism, sexism, irrational social phobias, etc.

            For those who put in the work, there isn't even a cultural bond to enjoy since most of the people who originally consumed those works are themselves dead and buried. (Modern niches and widely studied "classics" notwithstanding.)

            • esseph 15 minutes ago
              > Though I find most fiction doesn't age well in any medium.

              What a crazy take!

              > Appreciating it often requires social context I don't really have time to learn.

              ????

              > And many fictional works from the past are chock full of racism, sexism, irrational social phobias, etc

              I have some news for you. That stuff has lasted for as long as humans have existed, and will continue to exist as long as humans do. It is intrinsic to humans, unfortunately.

          • dvdkon 37 minutes ago
            Pretty easily - I don't think reading a medical text from the 19th century will give you up-to-date information. I'd agree that the concept doesn't apply to fiction, though.
        • ddoolin 21 minutes ago
          "Reading books is overrated" -- what an HN take. You've gotta be kidding me.
          • paulryanrogers 14 minutes ago
            Perhaps you can make some counter points and change my mind?
  • brador 34 minutes ago
    Self declared? worthless.

    Get me the kindle sale stats.

    • watwut 19 minutes ago
      The assumption being that all reading must be done on kindle?
  • jimmydoe 1 hour ago
    AI effect is delayed in less rich population.
    • piva00 1 hour ago
      Spain is as rich as Japan on GDP PPP, richer than Israel and New Zealand.

      Readership issues in countries like the USA started way before mass adoption of AI, so also it's not related to AI effects.

    • Anduia 1 hour ago
      I don't think "less rich population" is an accurate description of Spain. It's a high-income developed country. Perhaps you assumed the article was about Spanish speakers worldwide rather than Spain specifically?